I was going through this ad from Lulu Hypermarket and I noticed that what they wrote in Arabic is completely different from what they wrote in English. Why would anyone make a promotion which has already expired, as what they mentioned in the Arabic version?

Maybe this ad is one of those ads which has a twisted meaning!! Who knows? But I am sure of one thing; the one who wrote the Arabic version is one whole month behind!